Here is the translated content to Korean while keeping the HTML tags intact:
<div id="post-105752"><div class="entry-summary"><p>왜 어떤 사람들은 운동에 대한 동기를 지속적으로 유지하는 반면, 다른 사람들은 힘들어 하는지 궁금하신 적이 있나요? 이 심리학 기반 팁이 답을 제공할 수 있습니다.</p></div><div class="post-thumbnail">
<img data-lazyloaded="1" width="1200" height="787" src="https://www.spring.org.uk/images/exercise-2-3.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" fetchpriority="high" srcset="https://www.spring.org.uk/images/exercise-2-3.jpg 1200w, https://www.spring.org.uk/images/exercise-2-3-300x197.jpg 300w, https://www.spring.org.uk/images/exercise-2-3-1024x672.jpg 1024w, https://www.spring.org.uk/images/exercise-2-3-768x504.jpg 768w" data-sizes="(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 984px) 60vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px"/><img width="1200" height="787" src="https://www.spring.org.uk/images/exercise-2-3.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" fetchpriority="high" srcset="https://www.spring.org.uk/images/exercise-2-3.jpg 1200w, https://www.spring.org.uk/images/exercise-2-3-300x197.jpg 300w, https://www.spring.org.uk/images/exercise-2-3-1024x672.jpg 1024w, https://www.spring.org.uk/images/exercise-2-3-768x504.jpg 768w" sizes="(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 984px) 60vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px"/></div><div class="entry-content"><div class="mp_wrapper"><div class="mepr-unauthorized-excerpt"><p>지속적으로 운동할 동기를 찾는 것은 가장 결단력 있는 사람에게도 전투처럼 느껴질 수 있습니다.</p><p>이 기사는 당신이 운동을 하고 싶지 않을 때조차도 운동에 대한 동기를 유지하는 데 도움이 되는 12가지 심리학 기반 전략을 공개합니다.</p><p>시작하는 데 어려움이 있거나 계속하는 것이 힘든 경우, 이 팁은 당신이 차이를 만들어내는 정신적 속임수를 활용하는 데 도움이 될 것입니다.</p><p>올바른 유형의 운동 선택, 유사한 사람들과 운동하기, 상상력의 힘과 친구 시스템을 활용하는 것 등 이러한 통찰력은 피트니스 접근 방식을 변화시킬 것입니다.</p></div><div class="mepr-unauthorized-message"><p style="text-align: left"><span style="font-size: 18pt">프리미엄 멤버십으로 계속 읽기</span></p><p class="has-text-align-left">• 회원 전용 및 프리미엄 콘텐츠 읽기 • 강좌 접근 • 광고 제거 • 언제든지 취소 가능 • 신규 회원을 위한 14일 환불 보장</p></div></div><div class="author-info"><div class="author-avatar">
<img data-lazyloaded="1" alt="" src="https://www.spring.org.uk/wp-content/litespeed/avatar/d5bdb00cc6e37553afd1606674f4bf6e.jpg?ver=1723804891" srcset="https://www.spring.org.uk/wp-content/litespeed/avatar/0e134e3a53e4ff2237ad971b4d612e7f.jpg?ver=1723804891 2x" class="avatar avatar-42 photo" height="42" width="42" decoding="async"/><img alt="" src="https://www.spring.org.uk/wp-content/litespeed/avatar/d5bdb00cc6e37553afd1606674f4bf6e.jpg?ver=1723804891" srcset="https://www.spring.org.uk/wp-content/litespeed/avatar/0e134e3a53e4ff2237ad971b4d612e7f.jpg?ver=1723804891 2x" class="avatar avatar-42 photo" height="42" width="42" decoding="async"/></div><div class="author-description"><h2 class="author-title"><span class="author-heading">저자:</span> Dr Jeremy Dean</h2><p class="author-bio">
심리학자 제러미 딘 박사는 PsyBlog의 창립자이자 저자입니다. 그는 런던 대학교에서 심리학 박사 학위를 소지하고 있으며, 심리학 분야에서 두 개의 고급 학위를 더 가지고 있습니다. 그는 2004년부터 PsyBlog에서 과학 연구에 대해 글을 쓰고 있습니다.
Dr Jeremy Dean의 모든 게시물 보기 </p></div></div></div></div>

