Sure! Here’s the translated content to Korean while preserving the HTML tags:
<div>
<div class="article-gallery lightGallery">
<div data-thumb="https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2020/1-youngadult.jpg" data-src="https://scx2.b-cdn.net/gfx/news/hires/2020/1-youngadult.jpg" data-sub-html="출처: CC0 퍼블릭 도메인">
<figure class="article-img">
<img src="https://scx1.b-cdn.net/csz/news/800a/2020/1-youngadult.jpg" alt="청년" title="출처: CC0 퍼블릭 도메인" width="800" height="530"/>
<figcaption class="text-darken text-low-up text-truncate-js text-truncate mt-3">
출처: CC0 퍼블릭 도메인
</figcaption>
</figure>
</div>
</div>
<p>엑세터 대학교 연구의 일환으로 실시된 국가 조사에서 ADHD 치료의 큰 변동성을 발견했으며, 이는 많은 청년들이 18세가 되면 직면하는 어려움을 강조합니다.</p>
<p>“영국 성인 ADHD에 대한 1차 진료 처방 지원: 국가 조사”는 <em>British Journal of General Practice</em>에 발표되었습니다. ADHD를 가진 청년들의 1차 진료 제공에 대한 질적 경험을 탐구한 관련 기사는 같은 저널에 실렸습니다.</p>
<p>연구자들은 현재 시스템이 청소년에서 성인 서비스로 전환하는 많은 청년들을 실패하게 하고 있다고 경고하였습니다. 이들은 서비스가 효과적으로 연결되지 않아 갑자기 치료를 받을 수 없게 되는 상황을 겪고 있습니다.</p>
<p>전국에 걸쳐 750명 이상의 사람들이 MAP 국가 조사를 완료했으며, 이 조사에서는 ADHD 약물 처방 시 GP들이 직면하는 과제들을 강조합니다.</p>
<p>ADHD는 최대 7%의 아동과 최대 5%의 성인에게 영향을 미치며, 여기에는 일상 생활에서 기능을 방해하는 과잉 행동, 충동성 및/또는 부주의 패턴이 포함됩니다. ADHD 치료의 실패 및 치료의 간극은 청소년들이 성인이 될 때 특히 심각한 영향으로 이어지며, 이는 정신 건강 위기 및 직장, 교육, 관계의 어려움으로 이어질 위험을 증가시킵니다. 이러한 실패는 또한 건강 서비스 종사자들에게 추가적인 압박을 가합니다.</p>
<p>조사는 GP, 정신 건강 전문가 및 환자 간의 “공유 치료” 계약에서 나타나는 변동성을 발견했습니다. 이러한 계약이 설정되어 있어야 GP가 ADHD 약물을 처방할 수 있습니다. 이는 청년들이 성인 정신 건강 서비스로 이동할 때 특히 문제가 되며, 현재 시스템이 청소년들을 중요한 시점에서 실망시키고 있음을 나타냅니다.</p>
<p>현재 NICE 가이드라인에서는 GP가 성인 정신 건강 서비스와의 공유 치료 계약 하에 성인 ADHD 환자에게 약물을 처방할 것을 권장하고 있습니다.</p>
<p>하지만 조사에서는 이러한 계약이 항상 쉽게 설정되지 않으며, GP들이 이러한 방식으로 처방하는 데 충분한 지원을 느끼지 못할 수 있다는 증거가 제시되었습니다. 실제로 적절한 지원이 없으면 일부 GP는 보험 및 책임에 대한 우려로 인해 ADHD 약물을 처방하지 않을 수 있습니다. 이는 ADHD에 대한 개인적인 진단을 받은 환자들에게 특히 문제가 되며, GP들이 효과적인 치료를 제공할 수 없게 하고 많은 환자들에게 필요한 약물 접근을 못하게 합니다.</p>
<p>더욱이 조사 응답자의 40% 이상이 성인 정신 건강 서비스와의 약속에 대해 2년 이상의 대기 시간을 보고했습니다. 이는 GP에게 치료 제공 책임을 부여하지만, 환자들에게 최상의 치료를 제공하는 데 필요한 지원이 없는 상황입니다.</p>
<p>치료 접근을 제거하는 것이 포함될 수 있으며, 이는 아동기 동안 치료가 성공적이었음에도 불구하고 발생합니다. ADHD 치료 접근 문제는 일부 소외된 집단, 예를 들어 젊은 여성이나 돌봄을 받던 젊은이들에게 더 심각하다며, 이는 건강 불평등을 증가시키고 있습니다.</p>
<p>조사 결과는 NHS 잉글랜드가 ADHD 서비스에 대한 태스크포스를 설립하고 주요 검토를 발표한 직후에 나오게 되었습니다. NHS 잉글랜드는 “ADHD가 있는 사람들은 NHS와 넓은 사회로부터 배려하고 효과적인 서비스를 받아야 합니다. 우리가 해야 할 일이 더 있다는 것을 알고 있지만, 이러한 열망을 실현하는 데 있어 복잡성과 도전은 과소평가하지 않습니다.”라고 말했습니다.</p>
<p>엑세터 대학교의 수석 연구원인 Anna Price 박사는 “우리의 발견은 ADHD 치료 접근 시 환자에게 발생하는 우편번호 복권 문제를 해결하기 위한 조정된 접근 방식의 필요성을 강조합니다. GP 및 기타 1차 진료 전문가들은 UK 가이드라인에 따라 ADHD 약물의 공유 치료 처방을 제공할 수 있도록 더 나은 지원이 필요합니다.”라고 말했습니다.</p>
<p>“ADHD 치료 실패가 큰 영향을 미칠 수 있다는 것을 알고 있습니다. 18세가 되는 것은 인생에서 종종 중대하고 민감한 시점이며, 우리의 연구는 이 시기에 치료 부족이 자기 건강 관리를 배우고 있을지도 모르는 젊은이들에게 특히 해로운 영향을 미칠 수 있음을 보여줍니다. 이는 중요한 시험을 치르며, 처음으로 집을 떠나고, 직업이나 대학 공부를 시작하는 시점에서 발생할 수 있습니다.”</p>
<p>“우리는 NHS 잉글랜드 태스크포스의 설립을 환영하며, 이는 ADHD 환자들에게 더 나은 결과를 위한 꼭 필요한 단계입니다.”라고 말했습니다.</p>
<p>엑세터 대학교의 전문가들은 최근 ADHD 및 신경 발달 과학 협력을 설립하였으며, 경험이 많은 전문가 및 의료 제공자와 함께 작업하고 있습니다. 이 협력의 목표는 ADHD 환자들이 번창할 수 있도록 돕기 위한 솔루션, 예를 들면 큐레이트된 디지털 중재 및 표준화된 공유 치료 계약 템플릿을 개발하는 것입니다.</p>
<p>MAP 국가 조사는 MAP 연구 프로젝트의 일환으로 실시되었습니다.</p>
<div class="article-main__more p-4">
<p>자세한 정보:
Anna Price 외, 영국 성인 ADHD에 대한 1차 진료 처방 지원: 국가 조사, <em>British Journal of General Practice</em> (2024). DOI: 10.3399/BJGP.2023.0595
</p>
<p>Rebecca Gudka 외, ADHD를 가진 젊은이를 위한 1차 진료 제공: 다중 관점 질적 연구, <em>British Journal of General Practice</em> (2024). DOI: 10.3399/BJGP.2023.0626</p>
</div>
<div class="d-inline-block text-medium my-4">
제공: 엑세터 대학교
</div>
<div class="d-none d-print-block">
<p>
인용:
영국의 청년들이 ADHD 치료를 위한 '우편번호 복권'에 의해 실망하고 있다는 국가 조사 결과 (2024년 9월 2일)
2024년 9월 3일에 검색됨
https://medicalxpress.com/news/2024-09-young-adults-england-postcode-lottery.html
</p>
<p>
이 문서는 저작권의 적용을 받습니다. 개인 연구나 연구 목적으로 공정한 거래 외에는
서면 허가 없이 재생산할 수 없습니다. 이 내용은 정보 제공 목적으로만 제공됩니다.
</p>
</div>
</div>Let me know if you need any more help!
