바세린 vs. 아쿠아포르 사용 시기 | 이점, 위험 및 팁

화장품 비결을 찾아 빛나는 피부를 원하거나 겨울철 건조함에서 벗어나고 싶다면, 당신은 반복적으로 두 가지 제품을 마주칠 가능성이 큽니다: 바세린과 아쿠아포르. 그럴 만한 이유가 있습니다: 이 두 가지 스킨케어 필수품은 모두 강력한 성분인 페트롤라텀(석유 젤리라고도 알려져 있음)을 공통적으로 가지고 있습니다. 하지만 바세린과 아쿠아포르가 수십 년 동안 피부 치유와 사실상 동의어처럼 사용되었음에도 불구하고, 실제로는 서로 교환 가능하지 않습니다.

그렇다면 언제 하나를 다른 것보다 사용해야 할까요? 우리는 보드 인증 피부과 의사인 티아 폴 박사, 캘리포니아 뉴포트 비치에 있는 밸런스드 스킨 피부과 및 미용의 창립자와 카브야 데사이 박사, 버지니아의 미국 피부과 파트너스 패어팩스에게 사전 정보를 요청했습니다.

바세린이란?

바세린은 순수한 페트롤라텀으로, 석유 오일을 가공하여 생성된 반고체 젤 같은 물질입니다. 바세린에는 다른 성분이 없지만 걱정하지 마세요—페트롤라텀, 즉 석유 젤리는 그 자체로 강력한 힘을 발휘합니다. 석유 젤리는 폐쇄성이 있어 물의 저항 장벽을 피부에 형성하여 수분을 잠급니다.

바세린의 이점과 용도

바세린은 순수한 석유 젤리이므로, 폐쇄성 특성이 필요할 때 적합한 제품입니다.

피부의 가장 바깥층이 작은 긁힘, 화상 및 기타 상처로부터 치유될 때 수분을 잠그기.
수술 후 피부를 촉촉하게 유지하여 수술부위 감염 예방.
추운 겨울의 온도와 바람과 같은 환경 자극으로부터 피부 보호.
샤워 후 약간 축축한 피부에 바르면 수분 증발을 느리게 함.
얼굴 및 바디 로션 위에 층을 쌓아 수분을 봉인(일명 “슬러깅“)함.
머리 염색 시 피부와 염료 사이의 장벽 역할로 피부 착색 예방.

아쿠아포르 대신 바세린을 사용해야 할 때

“비록 서로 교환해서 사용할 수 있지만, 일부 경우에는 바세린이 상처 치료에서 선호됩니다,”한다고 데사이 박사는 말합니다. “상처 치료에서 외부 환경으로부터 수술 부위를 보호하는 것이 매우 중요할 수 있습니다. 순수한 석유 젤리의 폐쇄적 효과는 기저 피부와 외부 환경(박테리아 및 기타 유기체) 간의 강력한 장벽을 생성하여 수술 후 상처 감염을 예방하는 데 도움을 줄 수 있습니다,”라고 설명합니다. 연구에 따르면 일반 페트롤라텀과 비교했을 때 아쿠아포르보다 수술 후 붉어짐과 부기가 감소했습니다.

데사이 박사와 폴 박사는 일반적인 보습을 위해 바세린을 좋아합니다—단, 당신의 피부 타입을 염두에 두세요. “지성 또는 여드름이 잘 나는 피부인 사람들은 바세린을 피하는 것이 좋습니다, 왜냐하면 모공을 막을 수 있기 때문입니다,”라고 폴 박사는 말합니다.

아쿠아포르란?

아쿠아포르는 41%의 석유 젤리와 판테놀, 글리세린, 라놀린 알콜이 포함된 반폐쇄성 포뮬레이션입니다. 바세린처럼 아쿠아포르의 석유 젤리는 피부의 수분을 유지하지만, 순수한 석유 젤리가 아니기 때문에 산소 흐름도 허용합니다. 아쿠아포르의 다른 성분들은 또한 중요한 역할을 합니다—라놀린은 양모에서 유래한 자연 보습제이고, 글리세린은 석유 젤리가 수분을 잠그기 전에 피부를 수분 공급하며, 판테놀은 수분을 유지하고 피부를 부드럽고 매끄럽게 만드는 비타민 B5의 한 형태입니다.

아쿠아포르의 이점과 용도

아쿠아포르는 바세린의 폐쇄성 이점 중 일부를 가지고 있어minor scrapes, burns, and other injuries, post-surgical wound care, post-shower hydration, cold temperatures and wind protection, and skincare slugging. 그러나 낮은 비율의 석유 젤리와 추가 성분들이 아쿠아포르를 추가 용도로 사용할 수 있도록 합니다:

건조 피부 보습 및 보호
아토피 피부염이 있는 사람들, 즉 피부 장벽 기능이 약해지고 건조하고 가려운 염증 피부가 생기는 만성 질환이 있는 사람들의 수분 공급 및 피부 장벽 복원
영아의 피부 상태 개선
각화 증식증 치료, 이는 모낭을 막고 피부에 건조하고 거친 패치 및 작은 돌기를 유발하는 만성 질환입니다

바세린 대신 아쿠아포르를 사용해야 할 때

아쿠아포르는 41%의 석유 젤리로 구성되어 있어, 바세린의 100%를 구성하므로 많은 동일한 피부 장벽 이점을 제공합니다. 아쿠아포르가 바세린보다 더 나은 선택이 될 수 있는지 궁금하다면, 아쿠아포르에 포함된 추가 성분에 주목하세요. “이 추가 성분들은 수분을 증진하고 피부 장벽 기능을 개선하여 더 깊은 수분을 돕습니다,”라고 폴 박사는 말합니다.

글리세린은 아토피 피부염 또는 건조한 피부가 있는 경우 큰 차이를 만듭니다. “아토피 피부염(또는 알레르기성 피부염이라고도 불리며)은 감소된 피부 장벽 기능으로 인해 transepidermal water loss가 증가합니다,”라고 데사이 박사는 설명합니다. 바세린과 아쿠아포르의 석유 젤리는 further water loss를 방지하고 피부 장벽 기능을 복원하는 데 도움을 줄 수 있지만, 아쿠아포르는 또한 수분을 유지하는 보습제로서 글리세린을 포함하고 있습니다. “보습제는 transepidermal water loss를 경험한 피부에 수분을 공급하는 추가 이점을 제공합니다,”라고 그녀는 말합니다. “이것은 아쿠아포르를 아토피 피부염이나 건조한 피부를 가진 환자에게 훌륭한 선택으로 만듭니다.”

폴 박사에 따르면, 아쿠아포르는 극도로 건조하고 갈라진 피부 및 경미한 피부 자극 치유에도 더 좋을 수 있습니다. “바세린이 제공하는 것보다 추가적인 수분과 장벽 보호를 제공합니다,”라고 그녀는 말합니다. 다시 말해, 여러분의 피부가 기본 수분 공급 이상의 특별한 필요가 있을 때 아쿠아포르를 꺼내세요.

또 다른 장점은? 아쿠아포르는 피부에 덜 기름지게 느껴질 수 있습니다 이게 만약 당신을 불편하게 한다면. “아쿠아포르의 석유 젤리 비율이 낮기 때문에, 어떤 사람들은 바세린보다 피부에 덜 기름지고 무겁다고 느낍니다,”라고 데사이 박사는 말합니다.

바세린과 아쿠아포르의 위험

바세린 또는 아쿠아포르를 선택하든, 폴 박사는 과용하지 않도록 주의하라고 경고합니다. “바세린이나 아쿠아포르를 과도하게 사용하면, 특히 “슬러깅”을 할 때 여드름이나 모공이 막힐 수 있습니다,”라고 그녀는 말합니다. 데사이 박사도 나머지 스킨케어 루틴을 염두에 두라고 말합니다. “밤에 레티노이드 또는 레티놀 제품 위에 사용할 때, 레티노이드의 효능이 증가하여 피부가 더 자극적이고 건조해질 수 있습니다.”

또한 두 제품 모두 상처 치료에 사용할 수 있지만, 바세린이나 아쿠아포르는 의사 진료를 대체할 수 없습니다. “둘 다 깨진 피부나 감염된 피부에 사용하면 박테리아를 가두어 둘 수 있습니다,”라고 폴 박사는 경고합니다. 깊거나 열린 상처, 동물 물림으로 인한 부상, 또는 심한 화상 같은 경우에는 사용하기 전에 의료 전문가에게 피부를 평가받아야 합니다,”라고 데사이 박사가 덧붙입니다.“감염이 발생한 경우, 폐쇄성 보습제를 사용하기 전에 감염을 처리하는 것이 중요합니다.”

아쿠아포르에 대한 특별한 추가(드물지만) 위험이 있으며, 이는 라놀린 때문입니다. “라놀린에 대해 피부 알레르기가 있는 사람이 있습니다. 이러한 사람들은 라놀린에 노출된 피부 부위에서 붉고 가려운 돌기(때때로 물집도 발생)를 발생시킵니다,”라고 데사이 박사는 말합니다. “이러한 반응이 발생할 경우, 아쿠아포르의 사용을 피하는 것이 권장됩니다. 라놀린 알레르기는 꽤 드물기 때문에 대부분의 사람들은 문제가 없습니다.”

바세린과 아쿠아포르의 결론

바세린과 아쿠아포르 모두 훌륭한 스킨케어 필수품이며, 두 제품을 위한 많은 용도를 찾을 수 있을 것입니다. 두 제품을 손에 쥐고, 피부 장벽을 sealing 또는 수분 공급 및 보습을 동시에 제공하는 반폐쇄성을 모두 갖춘 제품이 필요할 때 모두 준비되게 하세요.